کامران احمدگلی، مترجم، استاد زبان و ادبیات انگلیسی و عضو هیئت علمی دانشگاه خوارزمی بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت. … ادامه خبر
جستجوگر خبر فارسی، بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است (قانون تجارت الکترونیک). برای مشاهده متن خبری که جستجو کرده‌اید، "ادامه خبر" را زده، وارد سایت منتشر کننده شوید (بیشتر بدانید …)
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
. مهرنوش منصوری، عضو هیات علمی دانشگاه و دبیر محفل ادبی صبای هرمزگان نیز گفت: پروانه ماندگاری علاوه بر آثار پژوهشی، مدرس کارگاه های داستان نویسی ادبیات کودک و نوجوان است. وی افزود: از دیگر تلاش های این نویسنده، مدیریت طرح مدادهای رنگی ، که مدیریت گردآوری آثار و خاطرات دانش آموزان متوسطه اول و دوم، و ثبت تجارب دبیران است. این استاد زبان و ادبیات فارسی با بیان اینکه نوشتن برای کودک و …
نمایشی نیز آن را درمان نخواهد کرد . مسیح اسلام به بیان فضائل مولا علی(ع) در منابع اهل سنت می پردازد ، جشنواره مجازی شعر نغمه ولایت در گلستان برگزار می شود ، کتاب شهروندان در برابر خبرنگاران منتشر شد ، فریدون بدره ای، مترجم و زبان شناس نامدار درگذشت و هژمونی سازماندهی رضایت و اقناع است بخش دیگری از خبرهای منتشر شده در صفحه دین و اندیشه خبرگزاری کتاب است. میزان …
به گزارش خبرنگار گروه دانشگاه خبرگزاری تسنیم ، اختتامیه دوازدهمین جشنواره بین المللی فارابی ویژه تحقیقات علوم انسانی و اسلامی صبح امروز با حضور وزیر علوم به صورت حضوری و مجازی برگزار شد. میرزایی رئیس دبیرخانه جشنواره بین المللی فارابی در این مراسم گفت: در دوازدهمین دوره جشنواره که امروز افتخار حضور در اختتامیه آن را داریم در گروه های علمی 15 گانه که کلیه رشته های علوم انسانی و اسلامی …
خبرگزاری میزان – با حضور حجت الاسلام والمسلمین سید کاظم موسوی، رئیس کل دادگستری استان فارس مراسم تحلیف هفت نفر از مترجمان رسمی قوه قضاییه در شیراز برگزار شد. این مراسم که با حضور مترجمان در رشته های زبان انگلیسی، عربی و فرانسه و پیشکسوتان مترجمی رسمی در استان فارس برگزار شد، رئیس کل دادگستری استان فارس ضمن تبریک ورود مترجمان جدید به این عرصه خطیر و حساس گفت: ترجمه دقیق از اسناد می …
… جربزه دار، ضمن تسلیت گفتن به اهالی فرهنگ ایران، فقدان شخصیت هایی چون بدره ای را، خلل جبران ناپذیر در فرهنگ و ادبیات این سرزمین دانست. فریدون بدره ای (متولد 1315) نویسنده و مترجم ایرانی ، دانش آموخته ادبیات فارسی در مقطع کارشناسی و زبان شناسی در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری، همچنین استاد پاره وقت گروه زبان شناسی در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران (1350 تا 1357)، معاون …
با اشاره به برگزاری دوازدهمین دوره جشنواره فارابی یادآوری کرد: در دوازدهمین دوره جشنواره که امروز افتخار حضور در اختتامیه آن را داریم، در گروه های علمی 15 گانه که کلیه رشته های علوم انسانی و اسلامی را در بر می گیرد، 4458 اثر و در بخش بین الملل نیز 281 اثر دریافت و بررسی شده است. رییس دبیرخانه جشنواره بین المللی فارابی اضافه کرد: بر اساس داوری های چندگانه کمیته های علمی و شورای علمی …
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، در متن این پیام تسلیت آمده است: درگذشت دکتر فریدون بدره ای (زبان شناس، نویسنده و مترجم) و همچنین کامران احمدگلی (مترجم، استاد زبان و ادبیات انگلیسی و عضو هیئت علمی دانشگاه خوارزمی) اهالی فرهنگ و ادب را بار دیگر به سوگ نشاند. زنده یاد بدره ای تمام طول حیات کاری خود را مشغول تحقیق در حوزه تاریخ و عقاید اسماعیلیه، مطالعات …
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، عبدالکریم جربزه دار، مدیر نشر اساطیر، با تایید خبر درگذشت این نویسنده و مترجم پیشکسوت گفت: حدود ساعت پنج صبح امروز یکی از دوستان این خبر ناراحت کننده را به من داد. او دیشب (شنبه، 26 تیرماه) در آمریکا از دنیا رفته است. فریدون بدره ای متولد 19 دی 1315 در کرمانشاه، نخستین مدیرکل کتابخانه ملی ایران پس از انقلاب است که از 5 فروردین 1358 تا 15 فروردین …
بوف اشاره کرد که توسط زنده یاد مجید فلاح زاده ترجمه شده است. از این نویسنده و مترجم همچنین دو اثر دیگر در این مجموعه منتشر شده که شامل ترجمه نمایشنامه تراژدی خوشبینانه نوشته وسفلاد ویشنفسکی و کتاب دوران طلایی تئاتر هستند. دوران طلایی تئاتر که برگردانی از زبان انگلیسی است توسط کنت مک گوئن، ویلیام ملنتز و گوردن آرمسترانگ به رشته تحریر درآمده و چنان که مترجم در پیشگفتار اثر ذکر کرده این …
شفقنا- کتاب آموزش نماز به زبان اسپانیایی توسط مرکز نشر هاجر منتشر شد. به گزارش شفقنا، کتاب آموزش نماز به زبان اسپانیایی که توسط خانم زهره رحمانی به زبان اسپانیایی ترجمه شده به همت مرکز نشر هاجر وابسته به مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران به زیور طبع آراسته شد. این اثر به ترجمه مبحث نماز با شرح تفصیلی انواع نماز، واجبات و مستحبات نماز، شرایط زمان، لباس و مکان جهت ادای نماز …
به گزارش ایلنا، فریدون بدره ای مترجم و زبان شناس ایرانی، شامگاه گذشته شنبه 26 تیر 1400 درگذشت. واژه های دخیل در قرآن مجید و ریختشناسی قصه های پریان از جمله ترجمه های مشهور اوست. انتهای پیام/
: در هر جامعه ای، استفاده از ابزار را علوم انسانی تعیین می کند، علوم انسانی به منزله چراغ راه است که به مهندسان و متخصصان علوم تجربی راه را نشان می دهد. علوم تجربی به انسان حرکت می دهد، اما جهت را علوم انسانی و دینی تعیین می کند. رییس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی ادامه داد: تنوع رشته ها در جشنواره فارابی از این جهت مهم است که گستره پهناور علوم انسانی را از جمله ادبیات فارسی، زبان فارسی …
فریدون بدره ای (متولد 1315) نویسنده و مترجم ایرانی ، دانش آموخته ادبیات فارسی در مقطع کارشناسی و زبان شناسی در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری، همچنین استاد پاره وقت گروه زبان شناسی در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران (1350 تا 1357)، معاون کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (1348 تا 1350)، اولین پژوهشگر فرهنگستان زبان و بعدها مدیر پژوهشکده واژه های فارسی و با حفظ سمت، سرپرست کتابخانه …
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز مازندران ، دانشگاه علوم پزشکی بابل از درگذشت پزشک داروساز به علت ابتلا به کرونا خبر داد. دکتر فضل الله سلیمانیان (پیمان) پزشک داروساز بابلی که چند روز قبل با علائم کرونا در بیمارستان آیت الله روحانی بستری شده بود درگذشت.
مسعود زنده روح کرمانی رئیس هیأت مدیره انجمن عکاسی میراث فرهنگی با تأیید این خبر به خبرنگار مهر گفت: متأسفانه کاوه فرزانه محقق، مدرس، مترجم و عکاس طبیعت از میان ما رخت بر بست و بیماری کرونا وی را از ما و از جامعه عکاسی گرفت. او مدتی در بیمارستان بستری بوده است و روز 23 تیر بر اثر همین بیماری منحوس در منزل خود دارفانی را وداع گفت. پیکر این هنرمند و پژوهشگر فقید نیز همان روز پنجشنبه 23 تیر در …
دانشگاه بولونیا و فرانچسکو اوکتو، شاعر و مترجم ایتالیایی ترجمه شده است. نسخه ایتالیایی سه گانه خاورمیانه که توسط نشر کارابا منتشر شده، شامل 34 قطعه شعر است. این مجموعه شعر در 173 صفحه و با قیمت 20 یورو هم اکنون در بازار کتاب ایتالیا در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. بر اساس این خبر، آثار گروس عبدالملکیان تاکنون به زبان های مختلفی مانند: انگلیسی، فرانسه، آلمانی، عربی، سوئدی و کُردی …
سرویس : جهان اسلام – آسیا و اقیانوسیه زمان : شناسه خبر : 1076602 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، بنابر گزارش ارسالی از رایزنی فرهنگی کشورمان در قزاقستان؛ ابسطار حاجی دربیسالی در سال 1969 از دانشکده زبان شناسی دانشگاه دولتی قزاقستان جنوبی بنام عیوض اف در مقطع کارشناسی فارغ التحصیل شد و در سال های 1970-75 در انستیتوی شرقشناسی آکادمی علوم …
شعار سال : همایون ثابتی مطلق، نقاش و مجسمه ساز پیشکسوت کشورمان، پس از یک هفته بستری بودن در بیمارستان به دلیل ابتلا به کرونا ، درگذشت. این هنرمند 58 ساله، دانش آموخته کارشناسی ارشد رشته نقاشی از دانشگاه هنر تهران ب ود و در دانشکده های هنری گوناگون، تدریس می کرد. از او، چندین اثر مجسمه سازی در سطح شهر تهران به یادگار مانده است. شعار سال، بااندکی تلخیص و اضافات برگرفته از خبرآنلاین، تاریخ انتشار:25 تیر 1400، کدخبر: 1535753، www.khabaronline. …
وی از سال 84 عضو هیئت علمی و از سال 89 تا 97 مدیر گروه زبان های خارجی دانشگاه خوارزمی بود. به گزارش ایسنا، دکتر احمدگلی از شهریور ماه سال 98 مسئولیت دفتر همکاری های علمی بین المللی دانشگاه خوارزمی را نیز بر عهده داشت. انتهای پیام
به گزارش گروه فرهنگی ایرنا، انجمن عکاسی میراث فرهنگی در پیامی با تسلیت درگذشت از عکاسان حوزه میراث فرهنگی کشور نوشت: باورمان نمی شود، استاد کاوه فرزانه، عضو شورای عکس وزارت میراث فرهنگی_گردشگری و صنایع دستی، محقق، مدرس، مترجم، عکاس از میان ما رخت بر بست. متاسفانه بیماری کرونا وی را از ما و از جامعه عکاسی گرفت. در این پیام آمده است: هیأت مدیره و اعضای انجمن عکاسی میراث فرهنگی ضمن عرض …
، هنرستان هنرهای زیبا و همچنین مؤسس و مدیر مسئول آموزشگاه هنرهای زیبا با درجه یک هنری بود. این هنرمند فقید عضو پیوسته انجمن هنرمندان مجسمه ساز ایران و عضو پیوسته انجمن هنرمندان نقاش ایران نیز بود. مهمترین اثر شاخص وی، مجسمه گل ها واقع در پارک ملت است که محصول اولین سمپوزیوم مجسمه سازی بوده است. همچنین اثر دیگری با الهام از همان اثر گل ها در برج میلاد تهران نیز جانمایی شده است. کد خبر 507777 …
تهران بود. او مدرس دانشگاه هنر، دانشکده هنر و معماری، فنی و حرفه ای، دانشگاه جامع، هنرستان هنرهای زیبا و همچنین مؤسس و مدیر مسئول آموزشگاه هنرهای زیبا با درجه یک هنری بود. این هنرمند فقید عضو پیوسته انجمن هنرمندان مجسمه ساز ایران و عضو پیوسته انجمن هنرمندان نقاش ایران نیز بود. مهمترین اثر شاخص وی، مجسمه گل ها واقع در پارک ملت است که محصول اولین سمپوزیوم مجسمه سازی بوده است …
…> مِرو اِمره، استاد دانشگاه و نویسنده پتینا گاپاه، نویسنده و وکیل میل گیدرویک، نویسنده و بازیگر جرمی تیانگ، مترجم و نویسنده فرانک وین، رییس هیئت داوران سال 2022 طی بیانیه ای اعلام کرد: هیچ هنری بیشتر از رمان به انسان نزدیک و هیچ رابطه ای به اندازه ارتباط بین نویسنده و خواننده شگفت انگیز نیست. در میان این نویسندگان، مترجمان کار مهمی انجام می دهند که اثری را از یک زبان به …
سال 1361 در بوشهر، دانش آموخته دانشکده مهندسی بلژیک است. این مترجم همچنین در فرانسه، رشته ایران شناسی را تا مقطع کارشناسی ارشد با تحقیقی بر توازی سبک های نثر و سبک های معماری به پایان رسانده است. وی همچنین به زبان هلندی و آلمانی هم تسلط دارد. در کارنامه ادبی قدسی، ترجمه دو اثر به نام های پروست نوشته ساموئل بکت و مجموعه شعر فلسفی کمابیش خالی تر (سروده آندره آس آ. گئورگالیدس، شاعر یونانی …
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- المیرا صابرنعیمی ، رمان جدیدی از ادبیات آفریقا با ترجمه مهدی غبرایی روانه بازار کتاب ایران شد؛ رمانی به نام انتظار اثر گورتی کیوموهندو که هفتمین عنوان از مجموعه آفریقای سیاه است و دریچه ای تازه از ادبیات این قاره را به روی مخاطبان فارسی زبان می گشاید. به بهانه انتشار این کتاب به سراغ غبرایی، مترجم باسابقه کشورمان رفتیم که مدتی است آثاری متفاوت از نویسندگان …
ترکیه و از مادر و پدری ایرانی متولد شده است. پدر کمالی دیپلمات بوده و همین باعث شده که او تجربه زندگی در کشورهای مختلفی را از سر بگذراند. کودکی او در کشورهای کنیا، آلمان، ترکیه، ایران و آمریکا سپری شده است. کمالی از سال های کودکی و نوجوانی با آثار کلاسیک ادبیات انگلیسی زبان آشنا شد و بعد از آن به تحصیل در رشته ادبیات انگلیسی در دانشگاه برکلی پرداخت. عشق در عصر کودتا از آثار مطرح و موفق و پرفروش مرجان …
به یکی از چهره های تاثیرگذار در مطالعات رسانه ها، نشانه گذاری رسانه، نقد فرهنگی، تحلیل فرهنگ عامه و مطالعات تلویزیون. بازی های قدرت، کارهای قدرت (1993)، درک فرهنگ عامه (1989)، خوانش امر عامه پسند (1989) و اثر تاثیرگذار فرهنگ تلویزیون (1987) از جمله آثار این نویسنده بریتانیایی هستند. فیسک مدرک کارشناسی و کارشناسی ارشد خود را در رشته ادبیات انگلیسی از دانشگاه کمبریج دریافت کرد. وی در این …
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، مراسم اختتامیه دوازدهمین جشنواره بین المللی فارابی، ویژه تحقیقات علوم انسانی و اسلامی صبح فردا یکشنبه 27 تیرماه با معرفی و تقدیر از 37 برگزیده داخلی و خارجی برگزار می شود. در این مراسم صاحبان 11 اثر در بخش بزرگسال و 8 اثر در بخش جوان، 7 برگزیده بخش بین الملل و همچنین 11 شخصیت برگزیده در سایر بخش ها اعم از شخصیت پیشکسوت علوم انسانی و اسلامی، شخصیت …
مائده کمالی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا ، اظهار کرد: مشاغل گروه آزمایشی زبان به دو دسته ترجمه و آموزش تقسیم می شود، زبان های ایتالیایی، روسی، آلمانی، ارمنی، اسپانیایی، ترکی، ژاپنی و فرانسوی جزو رشته های این گروه آزمایشی است. وی با تاکید بر این که ارائه رشته های گروه آزمایشی زبان در دانشگاه ها با محدودیت مواجه است، گفت: پرطرفدارترین رشته در این گروه آزمایشی مترجمی زبان آلمانی است در …
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ کتاب گنگا و جوی مولیان اثر سرویش تریپاتی شاعر هندوستان شب گذشته 25 تیر با حضور شاعران، اساتید و هنرمندان کشور های ایران، هند، پاکستان، افغانستان و … در فضای مجازی گروه هندیران رونمایی شد. این اثر از سوی مؤسسه فرهنگی شاعران پارسی زبان در هند منتشر شده است. علیرضا قزوه، وابسته فرهنگی ایران در دهلی نو مقدمه ای که بر نخستین دفتر شعر این شاعر هندی نوشته است، ارائه …

source

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.