معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: در سال ۱۳۹۴، فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه «گل پاک» را، معادل فارسی اصطلاح فوتبالی «کلین شیت» تصویب کرد.
نسرین پرویزی در گفت‌و‌گو با خبرنگار خبرگزاری صداوسیما گفت:براساس مصوبه فرهنگستان زبان و ادب فارسی در سال ۱۳۹۴، واژه «گل پاک» جایگزین فارسی اصطلاح پرکاربرد «کلین شیت» در فوتبال تصویب شد.
به گفته خانم پرویزی، این واژه به عملکرد دروازه‌بانی اطلاق می‌شود که در یک بازی یا دوره مشخص، موفق به بسته نگه‌داشتن دروازه خود می‌شوند و هیچ گلی دریافت نمی‌کنند.
وی افزود: انتظار می‌رود در گزارش‌های ورزشی، تحلیل‌ها و اخبار فوتبالی، واژه «گل پاک» جایگزین کلمه انگلیسی کلین شیت شود.
گروه‌های تخصصی واژه‌گزینی با حضور استادان و کارشناسان از رشته‌های گوناگون علمی در فرهنگستان زبان و ادب فارسی فعالیت می‌کنند و در سال‌های گذشته حدود ۷۰ هزار واژه در حوزه‌های مختلف تصویب کرده‌اند.
source