به گزارش خبرنگار فرهنگی تابناک، مراسم اختتامییه شصت و نهمین دوره جایزه ادبی چپو، در سالن اصلی استانداری شهر فلورانس در ایتالیا برگزار و گروس عبدالملکیان به عنوان برنده امسال این جایزه معرفی شد.
این‌جایزه هر ساله در دو بخش شعر و داستان برگزار می‌شود؛ و شاعران و نویسندگان برجسته‌ای چون ماریو بارگاس یوسا، محمد بنیس، آنتونیو کارواخال و… از برندگان دوره‌های پیشین این جایزه بوده‌اند.
هیئت داوران جایزه مورد اشاره متشکل از ۳۵ شاعر و نویسنده ایتالیایی‌ست که هر ساله به اتفاق آرا یک شاعر یا نویسنده‌‌ی بین‌المللی را که آثارش به ایتالیایی ترجمه و منتشر شده است، برای این جایزه انتخاب می‌کنند.
در بیانیه هیات داوران این‌جایزه اعلام شد:
«شصت و نهمین جایزه جهانی شعر چپو به شاعر معاصر ایرانی گروس عبدالملکیان تعلق می‌گیرد. شعر گروس عبدالملکیان آمیزه‌ای از صداقت، صمیمیت عاطفی و کیفیت بلاغی‌ست. اشعاری که از منظری درونی و شخصی آغاز می‌شوند تا روایتی ویژه را از شرایط امروز ایران و خاورمیانه عمومیت ببخشند. شعری با دغدغه‌هایی انسانی و اجتماعی که با نیرویی زیباشناسانه به کلامی عمیق و تکان‌دهنده تبدیل می‌شود.
صدای تازه‌ی او در فضای شعر امروز جهان، ادامه‌ای بدیع از سنت بزرگ و دیرینه‌ی شعر فارسی‌ست که در شعر معاصر تبلور یافته است و از رویدادهای جاری فراتر می‌رود تا با حساسیتی ظریف در کنار مضامین اجتماعی، مفاهیم عمیق هستی‌شناسانه را نیز مطرح کند. برای وی که از تکیه‌گاه شعری آگاه بهره می‌گیرد، غایت شعر جز شناخت چیز دیگری نیست. شناختی که چون امکان و نوری متفاوت بر این جهان می‌تابد.
شعر او می‌تواند با تخیل بیاندیشد و با خلق فضاهایی زنده و تصاویری سینمایی، ایده‌ها و دغدغه‌های متنوعش را عینیت بخشیده و ملموس کند.»
آکادمی ادبی چپو طی سه، جلساتی را به سخنرانی، شعرخوانی و گفتگو با این شاعر ایرانی اختصاص داد.
متن سخنرانی عبدالملکیان با عنوان «شعر، سرپناه انسان معاصر» در کتاب مجموعه مقالاتی درباره شعر و شاعری، منتشر و همزمان در حاشیه برگزاری این جایزه رونمایی شد.
طی سال‌های گذشته آثار مختلفی از گروس عبدالملکیان، توسط فائزه مردانی و فرانچسکو اوکتو به ایتالیایی ترجمه و منتشر شده است.
source